La municipalité espère une remise en service à la fin de l’été